Espelho, espelho meu ! … Galeria 18
MIRAGEM
Eu no espelho: atentas, nós duas
nos observamos para além da imagem.
Estendemos a mão, tocamos esse pó de gelo,
sabendo:
se eu mergulhar daqui, e do seu lado, ela,
vão se fundir num sopro nossos rostos,
todos os meus sonhos e os anseios dela.
Mas nenhuma se atreve. Continuamos
sozinhas nesse mundo de reflexos,
eu e ela incompletas, nuas
e sós.
(Lia Luft)
Ilustração: Arno von Riesen
ALFRED JOSEPH WOOLMER PIERRE PAUL PRUD´HON
MARIA WILHELMINA WANDSCHEER CARL VILHELM HOLSOE
ULISSE CAPUTO CHILDE HASSAM
JOSEPH CARAUD HANS HAMZA
PETRUS VAN SCHENDEL
Ilustração: H. Winthrop Pierce
Espelho, espelho meu… Galeria 17
JULES JAMES ROUGERON
ARVID LILJELUND FREDERICK SANDYS
FRANK W. BENSON CHARLES MARTIN HARDIE
JULES EMILE SAINTIN FRANÇOIS JOSEPH CORNEILLE HASELEER
ROBERT HOPE
ANTON THIELE
CHARLES EDOUARD BOUTIBONNE
FREDERICK MORGAN DELAPOER DOWNING
RETRATO
Eu não tinha este rosto de hoje,
Assim calmo, assim triste, assim magro,
Nem estes olhos tão vazios,
Nem o lábio amargo.
Eu não tinha estas mãos sem força,
Tão paradas e frias e mortas;
Eu não tinha este coração
Que nem se mostra.
Eu não dei por esta mudança,
Tão simples, tão certa, tão fácil:
- Em que espelho ficou perdida
a minha face ?
Cecília Meireles 
Espelho, espelho meu ! – Galeria 16
FRITZ ZUBER-BUHLER MANUEL DOMINGUEZ SANCHES
VERNON DE BEAUVOIR WARD
GUSTAVE HENRI COLIN
FELIX EDOUARD VALLOTON
WILLIAM HOLYOAKE
ROBERT HOPE IRVING RAMSEY WILES
Temas da pintura: Espelhos–Galeria 14
“Se a um espelho e depois a outro,
pergunto se tudo vai bem
não é por vaidade:
procuro o rosto que tinha
antes do mundo o transformar”.
William Butler Yeats (1865-1939)
JOHN WILLIAM GODWARD
CONRAD KIESEL AUGUSTE TOULMOUCHE
FRIEDRICH KRAUS JERRY BARRETT
AGATHE ROSTEL CARL ADOLF GUGEL
JAN FREDERIK PIETER PORTIELJE DELPHIN ENJOLRAS
Um autor, duas obras: Fritz Zuber-Buhler
FRITZ ZUBER-BUHLER
(Le Locle, Suíça, 1822 – Paris, França, 23 de novembro de 1896)
Temas da Pintura: Espelhos–Galeria 13
Venho do Sono,
desse fluido país
do pensamento visível,
dos endereços divinos,
dos nomes de amor,
das gloriosas ressurreições.
Venho do Sono.
Aí! distâncias profundas…
E olho-me ao espelho.
Cecília Meireles
Foto: Man Ray
GUGLIELMO ZOCCHI
MARIA SZANTHO LEON ETIENNE TOURNES
GUNNAR BERNDTSON EDOUARD GELHAY
ABBEY ALTSON FERNAND TOUSSAINT
CARL THOMSEN JOHN WILLIAM WATERHOUSE
FRANK MARKHAM SKIPWORTH
Espelho, espelho meu… Galeria 12
GALERIA 12
PEDER SEVERIN KROYER FREDERICK CARL FRIESEKE
AUGUSTE TOULMOUCHE JULES EMILE SAINTIN
PHILIPP OSIPOVICH BUDKIN HOVSEP PUSHMAN
FERNAND TOUSSAINT GIOVANNI BOLDINI
EDUARDO LEON GARRIDO JOSEPH DE CAMP
LADISLAS WLADISLAW VON CZACHÓRSKI
Temas da pintura: espelhos -11
ALBERT ROOSENBOOM CHARLES PETIT
EUGEN FERAL AUGUST RIEPER
FERDINAND FAGERLIN
LOUISE CATHERINE BRESLAU
GUGLIELMO ZOCCHI CARL JOSEF ALOIS AGRICOLA
GUSTAVE LÉONHARD DE JONGHE
Temas da Pintura: Espelhos – 10
WILLIAM MCGREGOR PAXTON
JERRY BARRETT GEORGE GOODWIN KILBURNE
BERTHE MORISOT PIERRE CARRIER BELLEUSE
GABRIEL SCHACHINGER JAN FREDERIK PIETER PORTIELJE
RAIMUNDO DE MADRAZO Y GARRETA FRÉDÉRIC SOULACROIX
Venho do Sono,
desse fluido país
do pensamento visível,
dos endereços divinos,
dos nomes de amor,
das gloriosas ressurreições.
Venho do Sono.
Aí! distâncias profundas…
E olho-me ao espelho.
Cecília Meireles
AUGUSTE TOULMOUCHE
Pintura: Espelhos (9)
JUAN DÓ TICIANO
CHARLES EDWARD PERUGINI VICTOR GABRIEL GILBERT
PAUL SEIGNAC LILLY MARTIN SPENCER
CHRISTINE HERTER RICHARD EDWARD MILLER
GIAN FRANCESCO LOCATELLO
“Se a um espelho e depois a outro, / pergunto se tudo vai bem / não é por vaidade: / procuro o rosto que tinha / antes do mundo o transformar”.
William Butler Yeats (1865-1939)
Temas da Pintura: Espelhos (8)
ACHILLE GLISENTI CHARLES LOUIS BAUGNIET
THOMAS BENJAMIN KENNINGTON ARTHUR KAMPF
FREDERICK SANDS ALFRED ELMORE
FREDERICK CARL FRIESEKE LUCY MARTHA TAGGART
ALFRED STEVENS
SIR LAWRENCE ALMA-TADEMA
Temas da Pintura: Espelhos – 7
ALFRED W. ELMORE
GUSTAVE CAILLEBOTTE
AGAPIT STEVENS FEDERICO ZANDOMENEGHI
GUGLIELMO ZOCCHI ANTOINE EMILE PLASSAN
EDUARDO LEON GARRIDO JOSEPH R. DE CAMP
FELIX VALLOTON
JEAN AUGUSTIN FRANQUELIN
EVA GONZALES
Temas da Pintura: Espelhos (6)
JACQUES EMILE BLANCHE EMILE GALLE
THOMAS ANSHUTZ FRIED PAL
VALDEMAR KORNERUP
THOMAS BENJAMIN KENNINGTON RUPERT BUNNY
GEORGES CROEGAERT
JEAN LAURENT MOSNIER FEDERIGO ZANDOMENEGHI
Temas da Pintura: Espelhos (5)
SAMUEL BALDWIN
AULINE AUZOU PHILIPP OSIPOVICH BUDKIN
FRIEDRICH KERSTING JOHN WHITE ALEXANDER
JEAN RAOUX IRVING RAMSEY WILES
OUMBERTOS ARGYROS
EMIL RICHARD MILLER
Temas da Pintura: Espelhos (4)
PIERRE CHARLES COMTE
GUILLAUME SEIGNAC
GEORGE GOLDWIN KILLBURNE
RICHARD E MILLER
KONSTANTIN MAKOWSKY FRANK H DESCH
GEORGE L BULLEID
APOLLON MOKRITSKY
FRANK WESTON BENSON
MAX CARLIER PAULINE PALMER
Temas da Pintura: Espelhos – 4
GALERIA – ESPELHOS – 4
FLORENT WILLEMS WILLIAM TURNER DANNAT
RAIMUND GERMELA RICHARD EDWARD MILLER
SAMUEL BALDWIN
RUPERT BUNNY JULIAN ALDEN WEIR
ARTHUR M RAZARD PEHR HILLESTROM
NOEL SAUNIER
ALFRED STEVENS
GUILLAUME SEIGNAC CHARLES JOSHUA CHAPLIN
Temas da Pintura: Espelhos – 3
GALERIA ESPELHOS – 3
STEFAN BAKALOWICZ
JOSEPH DE CAMP CARL WILHELM HOLSOE
OSKAR BEGAS
EMIL RICHARD MILLER MARY CASSATT
PIERRE PAUL LEON GLAIZE THOMAS DEWING
EDUARDO LEON GARRIDO
ALFRED STEVENS
GIOAICCHINO PAGLIEI
ARTISTAS CONTEMPORÂNEOS
STEPHEN GJERTSON
MORGAN WEISTLING
JIANG GUOFANG DER JEN
CHEN HONGQING CHEN YIMING
Retrato
Eu não tinha este rosto de hoje,
Assim calmo, assim triste, assim magro,
Nem estes olhos tão vazios,
Nem o lábio amargo.
Eu não tinha estas mãos sem força,
Tão paradas e frias e mortas;
Eu não tinha este coração
Que nem se mostra.
Eu não dei por esta mudança,
Tão simples, tão certa, tão fácil:
- Em que espelho ficou perdida
a minha face?
Cecília Meireles
